Jason souffre d'une surdose de V, qui a causé son pénis pour avoir une érection permanente. Tara se joint à lui dans la salle d'urgence, où le Dr. Offutt dit qu'il doit utiliser une aiguille pour aspirer le liquide à partir de son pénis (1x04).
